2015-11-08

Idee, idee tante troppe idee ....../ ideas, ideas so many too many ideas .......

schizzi progettuali design sketches 01

schizzi progettuali design sketches 02

schizzi progettuali design sketches 03

Se salire e scendere dalle ripide scale può sembrare poco compatibile con la nostra cultura dell' abitare, allora non vedo l'ora di vedere le mie bimbe che si aggirano curiose per la casa. La saletta sarà il cuore della casa,  illuminata dalle grandi finestre,  spazio di affaccio e scoperta,  organizzata in angoli dedicati:  musica, lettura, creazioni e giochi-visioni. Poi dal terrazzo ci si inerpica fino al tetto- giardino: una stanza a cielo aperto per dominare la cittadina. Spero che la possibilità di esplorare ed interpretare gli spazi, ispiri a tutti un grande senso di libertà e di benessere.

To running up and down the stairs hardly may seem compatible with our living culture, but i can't wait to see my girls hanging around the house with curiosity. The lounge will be the heart of the house, illuminated by wide windows, a space of view and discovery, organised in dedicated corners: music, reading, designs and play-visions. Than from the terrace you go deeper into the garden roof: an open air room to dominate the town. I hope that the chance to explore and play these spaces let everyone inspiring a great sense of freedom and wellbeing.

Nessun commento:

Posta un commento