Mi ritengo fortunata a possedere già delle luci che hanno una storia e che mi sono sempre piaciute!
Quelle 'vintage' sono di AVMazzega, ditta attiva da anni memorabili nel design italiano. Quelle in nostro possesso sono da terra in vetro con base in acciaio nero, soprannominate da noi le vele - che in una città di mare ci stanno sempre bene!-; quelle da parete con il corpo parte in acciaio nero parte in vetro viola - che scompone anche la luce naturale - col diffusore in vetro; entrambe sono degli anni '80 - purtroppo nelle mie ricerche non ho trovato niente! -. La luce da soffitto è invece recente del 1997, 'Blow' di Luceplan, design Ferdi Giardini e oltre che essere bella, funziona egregiamente come ventilatore da soffitto. Infatti starà sempre sopra il nostro letto per raffrescare quelle torride nottate estive! - perché non è rumorosa e fa una piacevole arietta -. La lampada da tavolo è invece un classico: la 'Tolomeo' di Artemide del 1987, design Michele De Lucchi, entrata in mio possesso come regalo di Laurea - in Architettura - nel 1998 e da allora presente su ogni scrivania occupata in carriera.
I like to think I am lucky to have these historical lamps that I've always loved!
We have two 'vintage' lamps by AVMazzega of the 80's: the floor ones we use to call them 'sails', the others are the wall lamps, both made of glass and dark iron. The ceiling lamp is the 'Blow' by Luceplan, design Ferdi Giardini, beautiful and very useful for hot summer nights! The table lamp is a classic design by Michele De Lucchi for Artemide; this was my university graduation gift - in 1998 - and it is always present on my desk!
Nessun commento:
Posta un commento