2016-06-08

La posa del pavimento in legno / Laying the woodfloor

E’ ora di posare il pavimento che abbiamo scelto e potete immaginare quanto sia stato estenuante decidersi, perché doveva rispondere ai più vari requisiti: bello! Ovviamente, di grande formato – ma non costosissimo! – una finitura che permettesse di sentire il legno e le sue venature, ma con uno spessore idoneo per l’impianto di riscaldamento radiante a pavimento e con una buona componente del legname più pregiato. Non bastasse deve essere il più sostenibile, naturale ed ecologico possibile! Scelta la plancia in rovere spazzolato prefinito con olio naturale J dim. 190x1900xsp15 mm di cui 4 mm di rovere! Ditta Parkemo – associato FSC® affinchè il legname provenga dal taglio di foreste controllate, molto importante! – purtroppo avrei voluto sapere la provenienza precisa, ma non sempre è possibile, il massimo è che il legname provenga da foreste locali, ma in Italia la produzione non è notevole.
It’s time to lay the floor we chose and you can imagine how it was tiring to decide, because it must meet the more various conditions: beautiful! Of course, of large format – but not very expensive! – a finishing that to would make it possible to feel the wood and its veins, but with a appropriate thickness for underfloor heating system and with a good part of the finest timber. Moreover it must be sustainable, natural and ecological as much as possible! So we chose a brushed oak plank pre-finish with natural oil J dim. 190x1900xsp15 mm of which 4 mm in oak! Parkemo company – associate of FSC® so that the timber come from cutting the supervised forests, very important! –

pavimento in legno rovere oak woodfloor


Anche la colla deve essere il più sostenibile possibile: Slc Eco L34 Kerakoll adesivo eco-compatibile J ! La squadra di posatori sta terminando, ma devo aspettare per vedere il risultato!
Even the glue must be sustainable as much as possible: Slc Eco L34 Kerakoll eco-friendly adhesive J ! The fitter team is finishing up the work, but I have to wait to see the result!

pavimento in legno rovere oak woodfloor


pavimento in legno rovere oak woodfloor

Nessun commento:

Posta un commento